Glossar

Roulement à billes

Un roulement à billes est un roulement dans lequel des billes roulent comme éléments roulants entre la bague intérieure et la bague extérieure. Le contact ponctuel entre la bille et la piste de roulement génère un frottement très faible, permet des vitesses de rotation élevées et autorise la reprise de charges radiales comme axiales. Le roulement à billes est le type de roulement le plus utilisé au monde – de l’appareil électroménager à la machine-outil de haute précision.

Mais tous les roulements à billes ne se valent pas : entre un produit de série normalisé issu d’un catalogue et un roulement à billes de précision conçu comme composant clé d’une machine, il y a tout un monde – en tolérance, matériau, géométrie et fonction. Franke développe et fabrique des roulements à billes exclusivement pour le second cas : comme composants de précision de haute qualité pour la construction mécanique.

Conception et fonctionnement d’un roulement à billes

Un roulement à billes se compose de quatre éléments de base : la bague intérieure, qui tourne avec l’arbre, la bague extérieure, fixée dans le boîtier, les billes comme éléments roulants et la cage, qui maintient les billes à intervalles réguliers. Les billes roulent sur des pistes de roulement annulaires (gorges) dans la bague intérieure et la bague extérieure. Le contact ponctuel réduit le frottement au minimum – au prix d’une capacité radiale inférieure à celle d’un roulement à rouleaux.

Les types de roulements à billes

Roulement rigide à billes

Le roulement à billes le plus universel : des gorges profondes dans la bague intérieure et la bague extérieure permettent de reprendre des charges radiales et axiales dans les deux sens. Vitesses de rotation élevées, faible entretien, large champ d’application. Le standard en construction mécanique – normalisé selon DIN 625 / ISO 15.

Roulement à contact oblique

La bague intérieure et la bague extérieure sont décalées l’une par rapport à l’autre, de sorte que les efforts sont transmis selon un angle de contact défini (15°, 25° ou 40°). Idéal pour des charges axiales élevées dans un sens – généralement monté par paires. Applications typiques : broches de machines-outils, pompes, compresseurs.

Roulement à quatre points de contact

Chaque bille touche les deux bagues en quatre points. Cela permet de reprendre des charges axiales élevées dans les deux sens ainsi que des moments de renversement – dans une construction compacte à une rangée. Particulièrement adapté aux couronnes d’orientation et aux tables rotatives.

Roulement à rotule sur billes

La bague extérieure possède une piste de roulement sphérique qui tolère des défauts d’alignement et des flexions d’arbre jusqu’à plusieurs degrés. Utilisé dans les machines agricoles, la technique de convoyage et partout où les arbres ne peuvent pas être parfaitement alignés.

Roulement mince

Épaisseur de paroi extrêmement faible pour un diamètre relativement grand. Les roulements minces permettent de gagner de l’espace d’installation et du poids dans les constructions compactes – par exemple dans les articulations de robots, les appareils médicaux ou les plateformes de caméras. Franke propose des roulements minces avec le type LSA.

Roulement à billes standard ou roulement à billes de précision : la distinction décisive

Le terme « roulement à billes » recouvre un éventail considérable – de la pièce normalisée produite à des millions d’exemplaires pour l’électroménager et l’automobile jusqu’à la réalisation spéciale de haute précision pour la technique médicale ou l’aéronautique. Pour les constructeurs de machines et les concepteurs, cette distinction est essentielle :

CaractéristiqueRoulement à billes standard (produit de série)Roulement à billes de précision / sur mesure
ToléranceClasse normaleTolérances plus serrées selon l’application
Géométrienormalisée (DIN/ISO)adaptée à la construction
Matériauacier standardacier inoxydable, aluminium, bronze, plastique, carbone
Baguepièce séparéeintégrable dans le boîtier / l’arbre
Application typiquemoteurs électriques, électroménager, véhiculesconstruction mécanique, robotique, technique médicale
Approvisionnementproduit catalogue, disponible immédiatementsur projet, avec conseil approfondi

Franke se consacre exclusivement aux roulements à billes de précision et sur mesure. Les roulements à billes standard produits en série ne font pas partie de la gamme – l’accent est mis sur les montages de roulements pour lesquels l’espace d’installation, le poids, le matériau ou l’intégration posent des exigences particulières.

Le principe du roulement à fils Franke : le roulement à billes repensé

La forme la plus aboutie de personnalisation est le principe du roulement à fils de Franke : au lieu de bagues séparées, des fils d’acier sont insérés dans des rainures du boîtier ou de l’arbre. Les billes roulent directement sur ces fils – la bague intérieure ou extérieure disparaît complètement en tant que pièce séparée.

Résultat : le roulement devient partie intégrante de la construction. Cela permet de gagner de l’espace d’installation et du poids et de réduire le nombre de pièces. En même temps, la géométrie, le matériau et les spécifications peuvent être librement adaptés à chaque application.

Gammes typiques de roulements à billes Franke :

  • Type LEL – roulement à billes avec pistes de roulement rectifiées pour une douceur de fonctionnement et une précision maximales, diamètre 70 à 150 mm
  • Type LER – roulement à billes économique avec pistes de roulement profilées pour des vitesses de rotation et des précisions moyennes, diamètre 40 à 150 mm
  • Type LSA – roulement mince à faible épaisseur de paroi pour les espaces d’installation réduits, diamètre intérieur 3 à 15 pouces
  • Type LVA/LVB – couronnes d’orientation prêtes à monter en acier, diamètre 100 à 1 800 mm

Domaines d’application des roulements à billes de précision

  • Technique médicale – tomodensitomètre, appareil de radiographie à arceau, microscope opératoire
  • Robotique & automatisation – robot articulé, changeur d’outils, station pivotante d’une machine de placement
  • Intralogistique – mécanisme de direction pour véhicules à guidage automatique (AGV)
  • Aéronautique & antennes – roulements d’antennes, optique laser sur aéronefs, antennes satellites
  • Construction mécanique – machine à tricoter circulaire, remplissage de boissons, machines d’emballage
  • Technique de prise de vue – grue de caméra, caméra aérienne

Questions fréquentes sur les roulements à billes

Qu’est-ce qu’un roulement à billes ?

Un roulement à billes est un roulement dans lequel des billes roulent comme éléments roulants entre la bague intérieure et la bague extérieure. Le contact ponctuel entre la bille et la piste génère un frottement très faible et permet des vitesses élevées. Les roulements à billes supportent des charges radiales et axiales et sont le type de roulement le plus utilisé en construction mécanique.

Quelle est la différence entre roulements à billes standard et roulements de précision ?

Les roulements à billes standard (par ex. selon DIN 625) sont des produits normalisés fabriqués en série pour des applications générales. Les roulements de précision sont fabriqués avec des tolérances plus serrées et utilisés dans des applications exigeantes comme les machines-outils, la technique médicale ou la métrologie. Il existe en outre des roulements à billes sur mesure, comme le principe du roulement à fils Franke, dans lequel les bagues sont intégrées directement dans la construction du client.

Quels types de roulements à billes existe-t-il ?

Les principaux types sont : les roulements rigides à billes (universels, charges radiales et axiales), les roulements à contact oblique (charges axiales élevées dans un sens), les roulements à quatre points de contact (charges axiales dans les deux sens), les roulements à rotule sur billes et les roulements minces pour les espaces réduits. Pour les roulements sur mesure, Franke propose des roulements à fils avec billes.

Quand un roulement à billes sur mesure est-il préférable à un roulement standard ?

Un roulement sur mesure est intéressant lorsque les roulements standard imposent des compromis de conception : espace de montage réduit, géométries inhabituelles, matériaux particuliers (par ex. inoxydable, amagnétique) ou lorsque la bague doit être intégrée directement dans une pièce de logement. Cela réduit le poids et le nombre de pièces et peut diminuer le coût global de la construction.

Qu’est-ce qu’un roulement à fils avec billes ?

Un roulement à fils avec billes est une forme particulière de roulement à billes dans laquelle les bagues massives sont remplacées par des fils d’acier insérés. Les billes roulent directement sur ces fils. Les fils sont placés dans des rainures du logement ou de l’arbre, la bague n’est donc plus une pièce séparée. Ce principe a été développé par Franke et offre une liberté de conception maximale pour un encombrement et un poids minimaux.

Autres termes du glossaire Franke : Roulement | Roulement à rouleaux | Couronne d’orientation | Roulements sur mesure